دخولDas Seemannswörterbuch - B
Aktualisierungen
17.2.2014 Die Rubrik wurde neu angelegt
Bunk
(englisch für Koje) Schlafplatz an Bord
Bunkerdeck
- in der Flucht des Hauptdecks gelegenes Oberdeck, genau über dem durchfluteten Fischraum (Deken) bei Haffkähnen
Buscherump
Blauer, mit dünnen weißen Streifen durchwirkter Arbeitskittel, ursprünglich aus Finkenwerder. Wurde hauptsächlich von Hamburger Hafenarbeitern getragen. Spitzname: „Finkenwerder Sterbekittel"
Butterland
eine falsche, durch Nebel oder Dunst erzeugte Erscheinung von Land, eine Fata Morgana auf See
Bändermütze
auch Bordmütze, eine flache Kopfbedeckung für Matrosen mit zwei hinten frei herabhängenden dunklen Bändern
Bändsel
kurze, dünne Leine zum Zusammen-, Fest- oder Verbinden verschiedenster Sachen an Bord. Aus Wolle, Seide oder anderen leichten Materialien auch als Windbändsel an Wanten oder Achterlieken angebracht und zur Anzeige der Windrichtung oder der optimalen Windanströmung genutzt
Bö
- kurzer Windstoß
Börteboot
Boot für den Passagiertransport von den Seebäderschiffen auf der Außenreede in Helgoland zur Insel
Büdelneiher
(„Beutelnäher") Spottname für den Segelmacher
Bünn
- Fischladeraum eines Fischereifahrzeugs, der durch zahlreiche Öffnungen mit dem Außenwasser verbunden ist, um den Fang lebend zu transportieren
Büroknüpel
- Mitarbeiter der Reederei (scherzhaft, abwertend)
backkommen
Änderung der Segelstellung, so dass ein Segel back, also auf der falschen Seite, steht. Während der fahrt geschieht die meist unbeabsichtigt. Bei Manövern kann dies jedoch eine durchaus gewollte Segelstellung sein (z.B. Backstehen des Vorsegels bei Ankerauf unter Segeln, oder Ablegen unter Segel.).
backsen
schnelles Wendemanöver auf der Stelle durch gegenläufiges Betreiben der rechten und linken Schrauben
backstehen
Stellung der Segel, wenn sie backgesetzt worden sind, z.B. um die Fahrt des Schiffes zu bremsen
beachen
ein Schiff gezielt auf Strand setzen
beidrehen
ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage.
beiliegen
Parken auf See. Bewußtes Stellen eines Schiffs zu Wind und Welle, so dass ein möglichst geringer Vortrieb erzielt wird.
bekalmen
- den Wind aus den Segeln nehmen
- in eine Flaute geraten
bekalmt
- in einer Flaute liegen
- sich im Windschatten einer Landabdeckung oder eines anderen Schiffs befinden
belegen
- eine Leine an etwas festmachen
- einen Befehl widerrufen